'Out of line' - an exceptionally broad term if you're in Switzerland, or so I hear. Like: does that include smiling to oneself in public?